Este artigo propõe um método geral de planejamento de energia regional utilizando um barramento de energia, adequado para regiões quentes no verão e frias no inverno. Aproveitando a característica de desacoplamento hidráulico das bombas de água com frequência variável distribuídas, várias fontes de frio (calor) e múltiplos usuários (edifícios) são conectados em uma rede de energia por meio de linhas frias (quentes). Nas fontes de frio (calor), utilizam-se equipamentos de resfriamento ou aquecimento para controlar a temperatura da água fornecida no barramento, enquanto nos usuários unidades de refrigeração e bombas de calor fornecem água fria, quente ou água quente para uso doméstico. Essa configuração do barramento de energia possui capacidade de desacoplamento térmico, permitindo que as fontes e os usuários ajustem de forma flexível a operação dos equipamentos conforme mudanças na carga local. Este artigo estabelece um conjunto completo de modelos matemáticos hidráulicos e térmicos para o planejamento energético regional voltado ao aquecimento no inverno e resfriamento no verão, ilustrando o método com um estudo de caso prático. Os resultados mostram que, ao combinar bombas de calor geotérmicas, bombas de calor de fonte hídrica e equipamentos como brometo de lítio a vapor, o método apresenta boa eficiência no uso de energia de baixa qualidade, com coeficientes de desempenho globais do sistema (COP) de 3,85 no verão e 3,17 no inverno.

planejamento energético; aquecimento/resfriamento regional; barramento de energia; bomba de calor distribuída; bomba de água de frequência variável distribuída