摘要
عُقِدَت قمة العالم للتنمية المستدامة في جوهانسبرج، جنوب أفريقيا في الفترة من 26 أغسطس إلى 4 سبتمبر 2002. قدمت الجمعية الدولية للتبريد تقريراً بعنوان 'شركاء صناعة التبريد في التنمية المستدامة' إلى هذه القمة بطول 77 صفحة. كما قدمت الجمعية الدولية للتبريد 'تعهد صناعة التبريد بالتنمية المستدامة وتباطؤ تغير المناخ'. تم تقديم نتائج القمة ومن ثم توضيح أهمية صناعة التبريد حالياً، وذكر الإنجازات الكبيرة التي تحققت في صناعة التبريد خلال العقد الأخير في سياق التنمية المستدامة، وتحليل التحديات الرئيسية التي ستواجهها صناعة التبريد في إطار أجندة القرن الواحد والعشرين.
关键词
صناعة التبريد; التنمية المستدامة; صناعة التكييف; حماية البيئة; ظاهرة الاحتباس الحراري; وكيل التبريد